Tác giả One Piece chính thức lên tiếng về thiết kế gây tranh cãi của Hiệp Sĩ Thánh Gunko

Oda đã giải thích lý do đằng sau thiết kế gây tranh cãi của Gunko

Arc Elbaf được mong đợi từ lâu của One Piece đã chính thức ra mắt với hàng loạt nhân vật mới, trong đó Gunko – một thành viên của Hiệp Sĩ Thánh – nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý. Cô xuất hiện tại Elbaf cùng Shamrock thông qua Abyss, một “ngũ giác quỷ” cho phép dịch chuyển tức thời đường dài.

Mục tiêu của Gunko và Shamrock là chiếm lấy Elbaf, bắt đầu bằng việc tiếp cận Hoàng tử bị nguyền rủa Loki. Dù được mời gia nhập Hiệp Sĩ Thánh, Loki đã thẳng thừng từ chối. Qua cuộc đối thoại này, người đọc phần nào hiểu được tính cách của Gunko – lạnh lùng, quyết đoán nhưng cũng đầy đối lập với Loki.

Tuy nhiên, điều gây tranh cãi lớn nhất lại không nằm ở vai trò hay sức mạnh của Gunko, mà là trang phục của cô. Ngay khi nhân vật được giới thiệu, cộng đồng fan đã nổ ra nhiều luồng ý kiến trái chiều, xoay quanh việc thiết kế của Gunko bị cho là quá thiên về fan service.

One Piece vốn là một manga shonen có lịch sử dài gắn liền với fan service, đặc biệt trong cách xây dựng hình tượng nhân vật nữ. Vì vậy, trong khi một bộ phận độc giả cho rằng trang phục của Gunko không có gì quá bất thường so với tiêu chuẩn quen thuộc của bộ truyện, thì nhiều người khác lại chỉ trích Oda vì tiếp tục lạm dụng yếu tố này, nhất là với một nhân vật thuộc tổ chức quyền lực như Hiệp Sĩ Thánh.

Sau khi những tranh luận dần lắng xuống, tác giả Eiichiro Oda cuối cùng cũng đã chính thức lên tiếng về vấn đề này.

Oda giải thích về trang phục của Gunko trong SBS tập 112

One Piece tập 112 được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 4/7/2025, kèm theo chuyên mục quen thuộc SBS (Shitsumon o Boshū Suru – “Tôi trả lời câu hỏi”). Trong phần này, Oda tiếp tục phản hồi các thắc mắc của người hâm mộ, từ hài hước cho đến những câu hỏi liên quan trực tiếp tới cốt truyện.

Do tập truyện chưa có bản tiếng Anh chính thức, tài khoản @pewpiece trên X (Twitter) đã chia sẻ bản dịch không chính thức. Khi được hỏi vì sao Gunko lại mặc trang phục trông giống quần lót, Oda trả lời với giọng điệu dí dỏm quen thuộc:

“Tôi cứ thấy mọi người nói ‘quần lót, quần lót’ mãi. Nhưng về mặt kỹ thuật, đó chỉ là đồ lót được thiết kế đặc biệt thôi. Nếu gọi nó là quần lót, thì Gunko chẳng khác nào một kẻ biến thái cả – mà rõ ràng không phải như vậy.”

Oda sau đó dẫn chứng trang phục của Nami và Bonney trong arc Egghead để làm rõ ý tưởng thiết kế:

“Bạn nhớ trang phục ở Egghead chứ? Đó là kiểu áo khoác có phần gấu kéo dài ra. Thực chất, nó còn giúp che chắn nhiều hơn, chứ không phải phô bày thêm. Vì vậy, thiết kế đó hoàn toàn ổn.”

Ông kết thúc câu trả lời bằng một lời đùa ngắn gọn: “Thật là thô lỗ.”

Tranh cãi khép lại, nhân vật tiếp tục được khai thác

Dĩ nhiên, lời giải thích mang tính hài hước của Oda không thể làm hài lòng tất cả người hâm mộ. Với nhiều độc giả lâu năm, fan service đã trở thành một “đặc sản gây tranh cãi” của One Piece, đặc biệt trong cách khắc họa nhân vật nữ. Vì thế, phản hồi của Oda phần nào bị xem là đúng với phong cách quen thuộc hơn là một lời giải thích nghiêm túc.

Tuy vậy, tranh luận xoay quanh trang phục của Gunko nhanh chóng lắng xuống khi mạch truyện Elbaf tiếp tục đẩy cao nhịp độ. Gunko dần được khắc họa là một nhân vật có chiều sâu, với quá khứ phức tạp và mối liên hệ bất ngờ với một thành viên của băng Mũ Rơm – chi tiết khiến nhiều fan bắt đầu quan tâm tới vai trò thật sự của cô hơn là ngoại hình.

Trong bối cảnh One Piece đang tiến sâu vào Final Saga, Gunko nhiều khả năng sẽ còn đóng vai trò quan trọng, và những tranh cãi ban đầu có thể chỉ là bước đệm cho một nhân vật đáng nhớ khác trong thế giới của Eiichiro Oda.